ネイティブはこう表現

「市販品」は英語で何て言うの?2語を合わせる複合形容詞Vol.1

ボキャブラリーを増やしたい人
「なかなか語彙力がつかないなあ。単語が覚えられない。特に形容詞が多すぎて難しい。語彙を増やすコツとかあるのかなあ。英語を話せる人はどうやって覚えているんだろう?」

こういった疑問に答えます。

テーマ

複合形容詞で表現の幅を広げるVol.1

目 次
  1. 形容詞で語彙力UP!ハイフンで繋げる2語の形容詞
  2. 語尾が-edの複合形容詞25選
  3. あとがき

この記事を読むことで、自分の持っている語彙を最大限に生かし、表現の幅を広げられるようになります。

それでは、さっそく見ていきましょう。

形容詞で語彙力UP!ハイフンで繋げる2語の形容詞で表現の幅を広げる


こんにちは、小野です。

語彙を増やすには、ひとつひとつを積み上げていくしかありませんが、時には足し算だけではなく掛け算も必要です。

今持っている量(知識)を最大限に生かすには、覚えている単語を2語繋げて作るような、いわゆる複合形容詞の使い方を覚えておくと、圧倒的にボキャブラリーを増やせます。

複合形容詞の代表例

「well」と「mannered」を繋げる
= well-mannered(マナーが良い)

「store」と「bought」を繋げる
= store-bought(市販の、店で売っている)

Japanese people are well-mannered everywhere.
(日本人はどこに行ってもマナーが良い)
This is not a store-bought computer.
(これは市販PCじゃないよ)

この例のように、2語以上を繋げて1つの形容詞として使う代表的な複合形容詞を紹介していきます。

この感覚を身に付けておくと、いざという時に2語を繋げて1つの形容詞のように使えるので、何かを説明するときに便利ですよ。

語尾が-edの複合形容詞25選


後ろが過去分詞(-ed)の複合形容詞で、超頻出の形容詞を紹介します。30年近くネイティブと接して得た、会話で必須の形容詞です。ぜひ覚えておきましょう。

  1. middle-aged 中年の
    He was a middle-aged man.
    (彼は中年の男性でした)
  2. self-taught 独学の
    I can't believe he's self-taught.
    (彼が独学だなんて信じられない)
  3. self-employed 自営業の
    I've been self-employed for over 10 years now.
    (もう10年以上も自営をしています)
  4. self-assured 落ち着いていて自信に満ち溢れている
    She's always confident and self-assured.
    (彼女はいつも自信たっぷりで落ち着いている)
  5. store-bought 市販の、店で売っている
    This is a store-bought pc. I wanna build another one by myself.
    (これは既製品のPCだから、もう1台自作したいんだ)
  6. ready-made 既製品の、出来合いの
    This pizza doesn't look like a ready-made one.
    (このピザ、出来合いのものに見えないね)
  7. ready-cooked 調理済みの、出来合いの、
    She always gives her husband ready-cooked meals.
    (彼女はいつも旦那に出来合いのお惣菜を出している)
  8. custom-made オーダーメイドの、特注の
    They're custom-made curtains.
    (それはオーダーメイドのカーテンだよ)
  9. farm-raised 養殖の(farmedともいう)
    You can eat farm-raised tuna here.
    (ここでは養殖のマグロが食べれるよ)
  10. wild-caught 天然の、野生の(wildだけでもOK)
    I love eating wild-caught eels.
    (天然の鰻は大好きです)
  11. home-built 自作の、手製の
    This is a home-built computer.
    (これは自作PCです)
  12. well-known 有名な
    He works for a well-known company.
    (彼は有名な会社に勤めています)
  13. well-made しっかりと作られた
    These wallpapers are well-made.
    (この壁紙はよく出来ている)
  14. well-balanced バランスの取れた
    Protect your teeth and gums by eating a well-balanced diet.
    (バランスの良い食事を摂って、歯と歯茎を守りましょう)
  15. well-versed ~に詳しい、精通している
    I'm not well-versed in Japanese geography.
    (日本の地理にはあまり詳しくないんです)
  16. well-bred 育ちの良い
    She's a well-bred woman.
    (彼女は育ちの良い女性だ)
  17. well-educated 十分に教育を受けた
    He comes from a well-educated family.
    (彼の家族は教育水準が高い)
  18. well-informed 知識がある、物知りな
    Most Japanese people are not well-informed about this gesture.
    (ほとんどの日本人はこのジェスチャーを知らない)
  19. well-paid 給料が高い
    I'm well-paid and content with my current job.
    (給料も良いので、今の仕事には大変満足しています)
  20. well-mannered マナーが良い
    I love Japan. The people are well-mannered everywhere I go.
    (日本が大好きです。どこに行っても皆礼儀正しい)
  21. near-sighted 近眼の
    I got near-sighted when I was a kid.
    (子供の頃に近眼になった)
  22. far-sighted 遠視の、老眼の、先見の明がある
    I need bifocals because I'm getting far-sighted.
    (老眼になってきたから、遠近両用メガネ買わなきゃなあ)
  23. left-handed 左利きの
    This mouse is for the left-handed.
    (このマウスは左利き用です)
  24. hard-nosed 断固とした態度の、決意が固い
    He's well-known as a hard-nosed negotiator.
    (彼は押しの強い交渉人として有名だ)
  25. old-fashioned 考え方が古臭い、昔ながらの
    You always wear old-fashioned clothes.
    (いつも洋服が古臭いよ)

あとがき

複合形容詞は、意外とどんな単語でも繋げることができるので、実は無限にあります。第2弾は後日掲載します。

その中でも今回はかなり厳選してご紹介しました。ネイティブとの会話ではかなり頻繁に登場する単語ばかりです。ぜひ使ってみてくださいね。

また、形容詞以外にも、複合名詞、複合動詞、複合副詞など、2語以上がつながったものが数多く存在するので、今後はなるべく注意して英語に接してみてくださいね。

必ず新しい発見があるはずですよ。

複合形容詞第2弾はこちら

「イケメン」は英語で何て言うの?2語を合わせる複合形容詞Vol.2今回は、以前の記事「市販品」は英語で何て言うの?2語を合わせる複合形容詞Vol.1の第2弾をお届けします。 今回も、会話で欠かせな...

形容詞関連の記事はこちら

「デリカシーがない」の英語は?あまり知られていない形容詞20選30年以上の英語経験を踏まえたうえで、今回はかなり時間をかけて重要形容詞を絞り込みました。ネイティブが日常よく使う形容詞の総まとめです。...
形容詞「ed」と「ing」の違いとは?「退屈だ」は bored or boring?BoringやBoredの日本語訳は知っている方も多いと思いますが、重要なのは日本語訳ではなく、ネイティブはこれをどう使い分けているかということ。-ed と -ing の区別はどうしているのでしょう?ここが最重要ポイントです。...
「USでは何歳からお酒飲めるの?」英語で言うと?【Howの重要文9選】 How疑問文が苦手な人 「アメリカでは何歳からお酒飲めるの?は英語で何て言うんだろう?Howの疑問文が苦手だなあ。どう文を...