お礼の英語を言う時に不安な人
「英語でお礼を言うときに、"Thank you ～" の後ろの部分がうまく言えないなあ。～してくれて、は何て言うんだろう？」
こういった疑問に答えます。
スポンサードリンク
「教えてくれてありがとう」は英語でなんていうの？
「～してくれてありがとう」は、基本的に以下のように覚えておけばOKです。
Thanks for __ing
Thank you for __ing
空欄には動詞を入れます。
ただし、「教えてくれてありがとう」を英語で言う場合には、ひとつだけ注意点があります。
「教える」を英語で言うときには、次の2通りに使い分けをします。
「教える」の英語は？
- 勉強、技術などを「教える」→ teach, show
- 伝言、お知らせ、情報などを「教える」→ tell, let __ know, inform
上記のとおり、動詞はそれぞれいくつかありますが、よく使う文は下記のとおり。
「教えてくれてありがとう」
- 勉強などを教えてもらったときのお礼
→ Thanks for teaching me. - 情報などを教えてもらったときのお礼
→ Thanks for letting me know.
実際は、日常会話でよく使うほうは②の方だと思うので、ぜひ覚えておきましょう。
「～してくれてありがとう」お礼を述べる時の重要3パターンとは？何かをしてもらって相手にお礼を言う時、Thanks for ...に続くうしろの部分は、名詞の前は"the"なのか"your"なのか、迷...
スポンサードリンク
