英語学習者にとって、カタカナ英語はいつも悩ましい存在です。
普段耳にしている言葉ほど当たり前になっているので、それが正しい英語なのかどうか、判断が付きにくいものです。
例えば、「このチケットにはプレミアが付いてるから高く売れるよ」の「プレミア」は、実は premium が正しい英語。
今回は、接頭辞「pre-」を含む単語の正しい発音を学びながら、単語力を強化する内容にしました。ぜひカタカナ発音から脱却して、本物の英語の発音を身に付けてください!
premiumの正しい発音は?
「プレミア」は、実はpremiumを短くした和製英語。premiumをいつの間にか(おそらく昭和の頃に)短くしてしまった言葉です。
発音も「プレミアム」ではなく
カタカナで表記すると「プリーミアム」のような感じです。
You can sell this ticket at a premium price.
このチケットはプレミア価格で売れるよ
We offer you premium services!
我が社にはプレミアムサービスがございます1
ちなみに、似た言葉で premiere /primíər/ という単語もありますが、こちらは「(映画や演劇などの)初回上映、プレミア上映」の意味の別の単語です。
preで始まる英単語は、我々日本人はすべて「プレ~」と発音しがちですが、実は、以下のように3種類の発音に分かれています。
/priː/ プリーと発音する単語
接頭辞pre-の発音は、単語によって発音が3パターンに分かれます。
1つ目は premium, prefecture のように /priː/ と発音する場合です。「プレ」ではなく「プリー」ですよ。少し伸ばします。Rの発音も頑張りましょう!
上記の単語を見ると、pre「前の、前に、事前に」の意味が強い場合に、pre[priː]と発音されることが多いようです。
/pre/ プレと発音する単語
2つ目は present, predator のように /pre/ と発音する場合です。
/prə/ プリと発音する単語
3つ目は prefer, prescription のように、/prə/ と弱く発音する場合です。この場合のpreは弱い位置にあるので、あいまい母音əとなります。「プリ」のような、「プラ」のような、「プレ」のような、あいまいな感じで弱く発音します。
FROM LEARNING TO SPEAKING
premiumもpresentも、同じ「プレ」で発音していませんか?
premium・present・prefer。
どれもpreで始まる単語ですが、
実際には母音の音やアクセントの位置によって
発音が異なります。
カタカナでは似ていても、
英語では音の強弱や母音の違いが大切です。
UNIWORDS ENGLISHでは、日本人講師と一緒に、
母音の出し方やアクセントの位置、
弱い音に現れる曖昧母音を確認しながら、
カタカナに頼らない自然な発音を身につけていきます。
母音とアクセントの違い
日本語で質問OK
あとがき
いかがでしたでしょうか?
接頭辞はだいたいどれも同じ法則が当てはまります。弱い箇所ならあいまい母音、強い箇所なら①または②となるわけです。
①と②の区別は特に法則はありません。単語単位で慣れるしかないので、数多く練習して慣れていってください。練習しているうちに、必ずコツのようなものが掴めてくるはずです。



