こんにちは、小野です。
今回は、2回に分けて、数字にまつわる英語のいろいろな英語表現を特集していきます。
「1泊2日」を英語で言うと？ 数字にまつわる基本
「私は1泊2日で沖縄に行きました」の文で、「1泊2日」は英語でどう表現すればよいでしょうか？
実は、日本語と英語では、語順が逆になります。
これを使って先ほどの日本文を英語にすると、
（私は1泊2日で沖縄に行きました）
このように、数字に関しては、意外と日本語と英語で異なっている場合があります。今回は「数字」にまつわる表現を、2回に分けて、基本のまとめから応用表現まで見ていきましょう。
数字の基本 Numbers/Figures
読み方を間違えやすいものを中心にまとめました。発音やリズムを掴みながら練習してください。
105 = one hundred and five
210 = two hundred and ten
2016 = two thousand sixteen
10,000 = ten thousand
100,000 = one(a) hundred thousand
1,000,000 = one(a) million
1,000,000,000 = one(a) billion
15,000（1万5千）
50,000（5万）
150,000（15万）
500,000（50万）
50 million（5千万）
100 million（1億）
130 million（1億3千万）
dozens of people（何十人もの人）※tens of ...とは言わない
hundreds of people（何百もの人）
thousands of people（何千もの人）
tens of thousands of people（何万もの人）※2つの of を忘れないように注意
hundreds of thousands of people（何十万もの人）
millions of people（何百万もの人）
tens of millions of people（何千万もの人）
hundreds of millions of people（何億もの人）
billions of people（何十億もの人）
a trillion dollars（1兆ドル）
a bazillion ...（物凄い数の～）※スラング的なおどけた表現
a gazillion ...（物凄い数の～）※スラング的なおどけた表現
single digits（1桁台）※1~9
double digits（2桁台）※10～99
even numbers（偶数）※2, 4, 6, ...
odd numbers（奇数）※1, 3, 5, ...
prime numbers（素数）※2, 3, 5, 7, 11, 13, ...
注意すべき発音 -ty -teen
(1) 13から19までの語尾 -teen は、すべてハッキリと強めに T を発音します。
13 14 15 16 17 18 19
(2) 20から90までの語尾 -ty を発音する際に、50と60以外はすべて軽い -dy のように発音します。
20 30 40 50 60 70 80 90
分数・小数 Fractions and Decimals
1/3 = one(a) third
2/3 = two thirds
1/4 = one(a) quarter
3/4 = three quarters
2.4 = two point four
2.5 = two and a half ※and_a のつながりに注意
3.05 = three point oh five ※point_oh のつながりに注意
36.45 = thirty-six point four five
今回は数字の基本と、分数・小数の基本をまとめました。次回の第2回目は、計算の基本表現です。
