覚えるべき文の構造

「USでは何歳からお酒飲めるの?」英語で言うと?【Howの重要文9選】

How疑問文が苦手な人
「アメリカでは何歳からお酒飲めるの?は英語で何て言うんだろう?Howの疑問文が苦手だなあ。どう文を作るのか、いつも自信ないな。何か基準やルールはあるのかな。」

こういった疑問に答えます。

年齢を尋ねる疑問文の重要ポイント

「アメリカでは何歳からお酒が飲めるの?」

これを正しく英語で言えますか?英語と日本語の構造がちょっと異なるので、正確にすぐに言える方は英語上級者。

何かの年齢を尋ねる疑問文では、

・How old were you ...
・How old will you be ...
・How old are you gonna be ...
・How old do you have to be ...
・How old should you be ...

のように、 まず前半で必ず年齢を聞く質問を完成させる、ということが重要。そして後半に、どういう年齢を聞きたいのかを付け足していきます。

How old~の疑問文はWhen疑問文のような構造を取ることができませんつまり、When did you get married? とは言えますが、How old did you get married? とは言えないということ。

How old can you drink alcohol in the US? とは言えません。How old do you have to be to drink alcohol in the US? のように言います。

ここがポイント!

「アメリカでは何歳からお酒が飲めるの?」
→「アメリカでお酒を飲むためには、何歳でなければいけませんか?
How old do you have to be to drink alcohol in the US?

これと同じような構造になるHow oldの疑問文を練習してみましょう。

《よく使うHow oldの疑問文》

  1. How old were you when you got married?
    何歳のときに結婚したの?
  2. How old were you when you had your first boyfriend?
    初めての彼氏は何歳のときだったの?
  3. How old were you when your mom died?
    あなたが何歳のときにお母さん亡くなったの?
  4. How old were you when you started smoking?
    タバコを初めて吸ったのは何歳?
  5. How old will you be on your next birthday?
    次の誕生日で何歳?
  6. How old are you gonna be in 2020?
    2020年には何歳になるの?
  7. How old do you have to be to drink alcohol in America?
    アメリカでは、アルコールは何歳から?
  8. How old do you have to be if you wanna get married in the U.S.?
    アメリカでは、結婚してもいい年齢は何歳なの?
  9. How old should a child be to get a phone?
    子供には何歳から携帯電話を持たせるべきでしょうか?
「何分遅刻したの?」How疑問文のルールと作り方【How+形容詞】 英文がうまく作れない人 「Howの使い方がイマイチわからないなあ。どれくらい=Howだけでいいのかなあ。Howの疑問文の作...

あとがき

最後に、ネイティブの英語感覚をマスターするうえでおすすめの書籍を紹介しておきます。

日本人の盲点を学べるおすすめの厳選2冊です。間違いなく読む価値ありです。