「～と言ったら嘘になるけどね」will/wouldの使い分け [Quiz]

A: We have about 5 feet of snow in Sapporo. Couldn’t even get my car out of the driveway.
B: I ___ imagine that.
A: 札幌で雪が150㎝ほど積もったよ。おかげで、車庫から道路に車を出すのも一苦労だった。
B: そうでしょうね～。

A: How many people were there last night?
B: You ___ be surprised. 500.
A: What? 500?
A: ゆうべ何人来たの？
B: 聞いて驚くわよ。500人。
A: え？500人？

A: Are you happy with your job?
B: I __ be lying if I said I liked everything about it.
A: 今の仕事に満足してる？
B: 全く不満がないと言ったら嘘になるけどね。

A: We’re gonna start the meeting at 9:00.
B: Okay. We have to talk to David before the meeting.
A: He _____ come in today. He just called in sick.
A: 9時に会議スタートね。
B: はいよ。その前にDavidと話しをしないと。
A: あいつは来ないよ。今日は具合悪くて休むって電話あったよ。

A: Where are you now?
B: I’m sitting in my office.
A: I doubt that.
B: Why ____ doubt that?
A: If you were in your office right now, we’d be having this conversation face to face.
A: 今どこだよ？
B: 自分のオフィスにいるよ。
A: おかしいなあ。
B: なんで疑うんだよ？
A: だって、今オフィスにいるんだったら、面と向かって話しをしてるだろうから。

A: I’m still debating what to do with my hair.
B: You ___ look good with short hair.
A: 髪をどうしたらいいか、まだ迷ってるの。
B: 髪をショートにしても似合うと思うよ。

A: Let’s go grab a couple drinks at that new place in Shinjuku tonight.
B: Sounds like a plan. How about we call Tom and ask if he’s free tonight?
A: He _____ come. He hates pubs.
A: 今夜、新宿の例の新しい店に飲みに行こうよ。
B: いいね！　じゃトムも電話で誘ってみようか？
A: あいつは来ないよ。パブが嫌いだから。

A: I don’t have time to wear makeup. I’m running late!
B: Don’t sweat it. I'm pretty sure you ___ make a good impression without any makeup.
A: 化粧をする時間ないわ。もう遅刻しちゃうわ。
B: 大丈夫だよ。良い印象を残せるから。

A: My dad loves music from the 80's.
B: Sounds like your dad and I ___ get along.
A: 父は80年代の音楽が大好きなの
B: じゃお父さんと僕は気が合いそうだね

A: Where's my daughter?
B: She's in the conference room with Tony.
A: Why ___ with him?
B: You might wanna ask Tony about that.
A: 俺の娘はどこだ？
B: トニーと会議室にいるわよ。
A: なんであいつと一緒にいるんだよ？
B: それはトニーに聞いたほうがいいんじゃない？